"O território indígena encontra morada no seu próprio rosto"
O Projeto YURUPÁ – Retratos e Relatos dos povos indígenas em Santa Catarina, propõe colocar em evidência a questão dos territórios indígenas à partir de suas identidades, dos retratos e relatos dos povos indígenas (Guarani, Kaingang e Xokleng) formando um mosaico com seus rostos e dando visibilidade à suas etnias, línguas e costumes – aqui o Retrato em 3×4 é o documento etnográfico capaz de demonstrar que o território indígena encontra morada nos seus próprios rostos.
A expressão YVYRUPÁ ou YURUPÁ (como se lê) é utilizada para designar a estrutura que sustenta o mundo terrestre. E seu significado evoca o modo de ocupação do território pelos Guarani, sempre de maneira livre, respeitosa e harmônica.
“Para mim eu nasci aqui no Brasil, eu nasci aqui no Paraguai. Mas para você eu nasci aqui no país Argentina. Para mim não, para mim não tem só um Paraguai, tudo isso aqui é mundo Paraguai. Tudo é Paraguai, porque nós índios Guarani não temos bandeira, não temos cor. E para mim Deus deixou tudo livre, não tem outro país. Tem Paraná, tem quantas partes o Rio Grande. Do outro lado já é outro país, mas para mim não tem outro país, é só um país. Quando uma criança nasce aqui no Brasil, nasce lá no Paraguai. Quando nasce no Paraguai, ela nasce aqui mesmo também. Só um país. Para você eu nasci aqui na Argentina, mas para mim eu nasci aqui. É igual. Porque a água, por exemplo, esse rio é grande [mostrando o rio Três Barras], mas só em cima está correndo, por baixo é o mesmo, a terra. Yvy rupá é tudo isso aqui, o mundo. (TIMÓTEO, 2003 apud DARELLA, 2004, 51).
